Capaccio Paestum, ladri in azione: tre colpi in altrettante abitazioni